Posted on

Französische Klassiker

Zum Wochenende ein alter Klassiker – Ne me quitte pas. Helft mir, ist doch Brel, oder? Hier zum Anhören! (Leider in etwas angeschlagener Qualität)

Natarlich auch heut’ wieder zum Mitsingen:

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s’oublier
Qui s’enfuit deja
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le coeur du bonheur
Ne me quitte pas (4 fois)
Continue reading “Französische Klassiker”

Posted on

(Arbeiter-)Lied des Tages: “Bandiera rossa”

Nachdem diese Kategorie offensichtlich sehr beliebt ist, hier noch ein Klassiker. “Bandiera rossa” hier in einer italienisch-französischen Fassung!

Natürlich auch heute wieder mit Text zum Mitsingen:

Avanti o popolo. alla riscossa
Bandiera rossa (bis)
Avanti o popolo, alla riscossa
Bandiera rossa trionfera.
Bandiera rossa deve trionfa (ten)
Evviva il communismo e la liberta.
Continue reading “(Arbeiter-)Lied des Tages: “Bandiera rossa””

Posted on

Karambolage

Seit Anfang dieses Jahres wirft ARTE jeden Sonntag um 20h00 einen humorvollen Blick auf die Alltagskultur in Deutschland und Frankreich. Köstlich!

Die ca. zehnminütigen Sendungen gibt’s auch online als Real-Stream (deutsch | französisch)!

Posted on

(Arbeiter-)Lied des Tages: “Die Moritat von Mackie Messer”

Bertolt Brecht

Die Moritat von Mackie Messer (mp3)

Bert Brecht’s Ballade aus der Dreigroschenoper gehört zu meinen absoluten Lieblingssongs. Hier in einer Version von Ute Lemper. Meine Lieblingsversion – von Brecht selbst gesungen – hab’ ich leider nicht im Netz gefunden. Falls interesse besteht: Ihr kennt ja jemanden, der’s hat! ;)

Zum Mitsingen:

Und der Haifisch, der hat Zähne
und die trägt er im Gesicht
und Macheath, der hat ein Messer
doch das Messer sieht man nicht.
Continue reading “(Arbeiter-)Lied des Tages: “Die Moritat von Mackie Messer””