Posted on

(Arbeiter-)Lied des Tages: “Le Front des Travailleurs”

… gestern auf Deutsch, heute auf Französisch. (mp3)

Text: Bertolt Brecht, Musik: Hanns Eisler

Zum Mitsingen:

L’homme veut manger du pain, oui
Il veut pouvoir manger tous les jours,
Du pain et pas de mots ronflants,
De pain et pas de discours.

Marchons au pas
Marchons au pas
Camarades, vers notre front,
Range-toi dans le front de tous les ouvriers
Avec tous tes fréres étrangers.
Continue reading “(Arbeiter-)Lied des Tages: “Le Front des Travailleurs””

Posted on

(Arbeiter-)Lied des Tages: “Die Einheitsfront”

Text: Bertolt Brecht, Musik: Hanns Eisler (1934)

Online habe ich die bekannte Version gesungen von Hannes Wader – leider gekürzt – gefunden. (Quelle 1, Quelle 2)

Hier noch eine andere Version. (ungekürzt, dafür schlechte Qualität)

Zum Mitsingen:

Und weil der Mensch ein Mensch ist, drum braucht er was zum Essen, bitte sehr! Es macht ihn ein Geschwätz nicht satt, das schafft kein Essen her.

Drum links, zwei, drei! Drum links, zwei, drei! Wo dein Platz, Genosse ist! Reih dich ein, in die Arbeitereinheitsfront, weil du auch ein Arbeiter bist.
Continue reading “(Arbeiter-)Lied des Tages: “Die Einheitsfront””