{"id":790,"date":"2011-08-06T22:05:04","date_gmt":"2011-08-06T21:05:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wienerlloyd.net\/?p=790"},"modified":"2017-01-22T14:50:26","modified_gmt":"2017-01-22T14:50:26","slug":"sarajevo-pale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/?p=790","title":{"rendered":"Sarajevo &#8211; Pale"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm7.static.flickr.com\/6138\/5999070577_73f97c7765.jpg\" style=\"width:380px\" alt=\"\" \/><br \/>\n<small>Quelle: Der Wiener Lloyd<\/small><\/p>\n<p>In seinem Roman &#8220;Die Br\u00c3\u00bccke \u00c3\u00bcber die Drina&#8221; erz\u00c3\u00a4hlt Ivo Andri\u00c4\u2021 die wechselhafte Geschichte vom oft schwierigen Zusammenleben unterschiedlicher V\u00c3\u00b6lker und Religionen in der ostbosnischen Stadt Vi\u00c5\u00a1egrad. An der Schnittstelle von Orient und Okzident gelegen, stellt Andri\u00c4\u2021 die alte Br\u00c3\u00bccke der Stadt in den Mittelpunkt seiner Chronik. W\u00c3\u00a4hrend die Welt um sie stets im Wandel begriffen ist, \u00c3\u00bcberdauert die Br\u00c3\u00bccke als Symbol f\u00c3\u00bcr die \u00c3\u0153berwindung der Kluft zwischen einzelnen Menschen und V\u00c3\u00b6lkern die Jahrhunderte.<\/p>\n<p>Als ich letzte Woche im Rahmen meines Besuchs beim Sarajevo Film Festival entlang der Trasse der ehemaligen Bosnischen Ostbahn unterwegs war, musste ich zwangsl\u00c3\u00a4ufig an die Br\u00c3\u00bccke aus Ivo Andri\u00c4\u2021&#8217; Roman denken. Im Jahr 1906 er\u00c3\u00b6ffnet, verband die Bosnische Ostbahn einst Sarajevo mit der Grenze \u00c3\u2013sterreich-Ungarns zu Serbien. Von 1928 bis zuletzt in den Siebziger Jahren des 20. Jahrhunderts verkehrten auf dieser Strecke durchgehende Personenz\u00c3\u00bcge von Sarajevo nach Belgrad. Ist man heute entlang des wundersch\u00c3\u00b6nen ersten Abschnitts der ehemaligen Bahnstrecke von Sarajevo nach Pale unterwegs, so sieht man keine Schienen und Z\u00c3\u00bcge mehr. Die Geschehnisse der Neunziger Jahre haben die Menschen in Sarajevo und Pale zu Feinden gemacht. So wie die Sprengung der Vi\u00c5\u00a1egrader Br\u00c3\u00bccke am Ende von Ivo Andri\u00c4\u2021&#8217; Roman, scheint auch der Abriss der einst die V\u00c3\u00b6lker verbindenden Bahnstrecke ein Vorbote trauriger Ver\u00c3\u00a4nderungen gewesen zu sein. <\/p>\n<p>W\u00c3\u00a4hrend die Br\u00c3\u00bccke in Vi\u00c5\u00a1egrad heute Teil des UNESCO-Weltkulturerbes ist und wieder Menschen aus aller Welt zusammenbringt, wird es wohl noch eine Weile dauern, bis auch die Menschen in Sarajevo und Pale wieder zusammenfinden &#8211; mit oder ohne Bahnstrecke.<\/p>\n<p>[<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wienerlloyd.net\/wp-images\/link\" alt=\"\" \/><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/wienerlloyd\/sets\/72157627334222850\/\">Flickr-Album: Sarajevo &#8211; Pale (Juli 2011)<\/a>]<br \/>\n[<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wienerlloyd.net\/wp-images\/link\" alt=\"\" \/><a href=\"http:\/\/www.bahnforum.info\/smf\/index.php?topic=135675.msg1260333\">Fotoreportage im Eisenbahnforum \u00c3\u2013sterreich<\/a>] <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quelle: Der Wiener Lloyd In seinem Roman &#8220;Die Br\u00c3\u00bccke \u00c3\u00bcber die Drina&#8221; erz\u00c3\u00a4hlt Ivo Andri\u00c4\u2021 die wechselhafte Geschichte vom oft schwierigen Zusammenleben unterschiedlicher V\u00c3\u00b6lker und Religionen in der ostbosnischen Stadt Vi\u00c5\u00a1egrad. An der Schnittstelle von Orient und Okzident gelegen, stellt Andri\u00c4\u2021 die alte Br\u00c3\u00bccke der Stadt in den Mittelpunkt seiner Chronik. W\u00c3\u00a4hrend die Welt um &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/?p=790\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Sarajevo &#8211; Pale&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,8],"tags":[],"class_list":["post-790","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-7","category-8"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=790"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":822,"href":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/790\/revisions\/822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}