{"id":683,"date":"2006-03-15T23:00:49","date_gmt":"2006-03-15T22:00:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wienerlloyd.net\/?p=683"},"modified":"2017-01-22T22:01:37","modified_gmt":"2017-01-22T22:01:37","slug":"in-europa-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/?p=683","title":{"rendered":"In Europa (6) (updated)"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/kcm.co.kr\/mission\/map\/flags\/Belarus.jpg\" alt=\"Belarus Flag\" style=\"width:150px;float:right\" \/><\/p>\n<p>Es gibt Sachen \u00c3\u00bcber die man nicht zu lange nachdenken sollte! Da hab&#8217; ich in den letzten Tagen locker zwei oder drei dutzend Artikel \u00c3\u00bcber die bevorstehenden Wahlen in Belarus gelesen. Desto l\u00c3\u00a4nger ich dar\u00c3\u00bcber nachdenke, desto paradoxer kommt mir die Situation vor. Da ist ein &#8220;Pr\u00c3\u00a4sident&#8221;, der sich bei der Bev\u00c3\u00b6lkerung einer recht hohen Beliebtheit erfreut, obwohl er f\u00c3\u00bcr ein Klima der Angst verantwortlich ist. Zweifels ohne, die Wirtschaftsdaten sind nicht schlecht: hohe Wachstumsraten, geringe Arbeitslosigkeit usw. Selbst die unabh\u00c3\u00a4ngigsten Umfragen aus dem Ausland bescheinigen Lukaschenko mindestens 50 Prozent der Stimmen. Die uneinige Opposition kann ihm nicht gef\u00c3\u00a4hrlich werden.<\/p>\n<p>Trotzdem macht dieser Mann alles, um seinen sowieso schon recht bescheidenen Ruf komplett zu ruinieren. Da werden Wahlbeobachter schon an den Staatsgrenzen von ihrer Arbeit abgehalten, indem man sie nicht einreisen l\u00c3\u00a4sst, die letzten Reste freier Medien blockiert (Ein erschreckendes Beispiel gibt&#8217;s <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wienerlloyd.net\/wp-images\/link\" alt=\"\" \/><a href=\"http:\/\/belarus.blogsome.com\/2006\/03\/12\/discrediting-the-nation\/\">hier<\/a>) und Oppositionelle aufgrund von Nichtigkeiten (zumindest) f\u00c3\u00bcr die Zeit der Wahlen eingesperrt.<\/p>\n<blockquote><p>In Grodno wurde der Vorsitzende des Verbands der Vereinigten B\u00c3\u00bcrgerpartei im Gebiet Brest, Stepan Nowoseltschan, wegen Falschparkens seines Wagens von der Polizei festgenommen. Auch in Grodno wurden acht weitere Mitglieder der Teams der Pr\u00c3\u00a4sidentschaftskandidaten Aleksandr Milinkewitsch und Aleksandr Kosulin verhaftet, unter ihnen Sergej Maltschyk, Wiktor Sasonow und Maksym Gubarewitsch, aber auch die Mitglieder des von der Staatsmacht nicht anerkannten Verbandes der Polen in Belarus, Andrzej Pisalnik, Andrzej Poczobut und Jozef Porzecki. Gegen sie wurde Anklage wegen unfl\u00c3\u00a4tiger Ausdr\u00c3\u00bccke in der \u00c3\u2013ffentlichkeit erhoben.<\/p><\/blockquote>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/old.wienerlloyd.net\/wp-content\/uploads\/2006\/03\/Luka.cartoon.3.13032006.jpg\" style=\"float:right\" \/><\/p>\n<p>Warum dieser Aufwand f\u00c3\u00bcr eine Wahl, die sowieso schon gewonnen ist? Anders als in der Ukraine, gibt es in Belarus kaum Bev\u00c3\u00b6lkerungsteile, die ihre Zukunft eindeutig in der Westintegration sehen. Durch all diese komischen Aktionen erh\u00c3\u00b6ht Lukaschenko die Aufmerksamkeit der Bev\u00c3\u00b6lkerung, was jemand wie er eigentlich gar nicht gebrauchen kann.<\/p>\n<p>Auch die Opposition gibt mir R\u00c3\u00a4tsel auf: Da tut sich die M\u00c3\u00b6glichkeit auf, die von Lukaschenko vorverlegten Wahlen kurzfristig platzen zu lassen, indem zwei Kandidaten zur\u00c3\u00bccktreten: Milinkewitsch spielt nicht mit. Und \u00c3\u00bcber die Fehler der EU in dieser Region Europas, brauche ich nicht zu schreiben. Zu diesem Thema hat der ukrainische Schriftsteller Juri Andruchowytsch bei der Er\u00c3\u00b6ffnung der Leipziger Buchmesse schon <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wienerlloyd.net\/wp-images\/link\" alt=\"\" \/><a href=\"http:\/\/www.mdr.de\/DL\/2623482.pdf\">alles gesagt (pdf)<\/a>.<\/p>\n<p>Bleibt abzuwarten, wieviele Leute am Sonntag auf den Stra\u00c3\u0178en von Minsk gegen die Wahlf\u00c3\u00a4lschungen demonstrieren. So klein die Chance f\u00c3\u00bcr einen Umbruch auch ist, so gro\u00c3\u0178 die Hoffnung!<\/p>\n<p>[Deutsche Welle: <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wienerlloyd.net\/wp-images\/link\" alt=\"\" \/><a href=\"http:\/\/www.dw-world.de\/dw\/article\/0,,1936116,00.html?maca=de-newsletter_ostfokus-643-html\">Zahlreiche Oppositionelle vor Wahl in Belarus festgenommen<\/a>]<br \/>\n[Deutsche Welle: <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wienerlloyd.net\/wp-images\/link\" alt=\"\" \/><a href=\"http:\/\/www.dw-world.de\/dw\/article\/0,,1936074,00.html?maca=de-newsletter_ostfokus-643-html\">Belarussische Opposition ruft zu Protesten auf<\/a>]<br \/>\n[Der Standard: <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wienerlloyd.net\/wp-images\/link\" alt=\"\" \/><a href=\"http:\/\/derstandard.at\/?url=\/?id=2381997\">Polizei droht Regimegegnern am Wahltag Gewalt an <\/a>]<br \/>\n[Der Standard: <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wienerlloyd.net\/wp-images\/link\" alt=\"\" \/><a href=\"http:\/\/derstandard.at\/?url=\/?id=2379685\">Weitere Oppositionelle festgenommen<\/a>]<br \/>\n[Der Standard: <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wienerlloyd.net\/wp-images\/link\" alt=\"\" \/><a href=\"http:\/\/derstandard.at\/?url=\/?id=2380772\">Stalinismus mit Sahneh\u00c3\u00a4ubchen<\/a>]<br \/>\n[RadioFreeEurope: <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wienerlloyd.net\/wp-images\/link\" alt=\"\" \/><a href=\"http:\/\/www.rferl.org\/featuresarticle\/2006\/3\/c177112f-b6b5-4509-90a0-912f6fa084d5.html\">Key Opposition Figures Arrested In Belarus<\/a>]<br \/>\n[RadioFreeEurope: <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wienerlloyd.net\/wp-images\/link\" alt=\"\" \/><a href=\"http:\/\/www.rferl.org\/featuresarticle\/2006\/02\/6F1778EF-4FC8-4081-A387-E8586D34E9B4.html\">Polish Journalist Refused Entry Into Belarus<\/a>]<br \/>\n[RadioFreeEurope: <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wienerlloyd.net\/wp-images\/link\" alt=\"\" \/><a href=\"http:\/\/www.rferl.org\/featuresarticle\/2006\/01\/872B3D26-CFF2-4C81-B7CE-7C5E206B987E.html\">Minsk Police Arrest Russian, Belarusian Activists<\/a>]<br \/>\n[br23 blog: <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wienerlloyd.net\/wp-images\/link\" alt=\"\" \/><a href=\"http:\/\/www.br23.net\/en\/2006\/03\/12\/ukrainian-journalist-arrested\/\">Ukrainian journalist arrested<\/a>]<br \/>\n[RadioFreeEurope: <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wienerlloyd.net\/wp-images\/link\" alt=\"\" \/><a href=\"http:\/\/www.rferl.org\/featuresarticle\/2006\/03\/839F05AF-9A22-4354-B2F5-98B8C4F7C745.html\">Belarusian Newspapers Suspend Publication<\/a>]<br \/>\n[Deutsche Welle: <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wienerlloyd.net\/wp-images\/link\" alt=\"\" \/><a href=\"http:\/\/www.dw-world.de\/dw\/article\/0,2144,1929216,00.html\">Belarus: Ansprachen der Pr\u00c3\u00a4sidentschaftskandidaten zensiert<\/a>]<br \/>\n[Eurozine: <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wienerlloyd.net\/wp-images\/link\" alt=\"\" \/><a href=\"http:\/\/www.eurozine.com\/articles\/2006-03-14-billette-de.html\">Wie Wei\u00c3\u0178russland Lukaschenko w\u00c3\u00a4hlt<\/a>]<br \/>\n[Eurozine: <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wienerlloyd.net\/wp-images\/link\" alt=\"\" \/><a href=\"http:\/\/www.eurozine.com\/articles\/2006-03-16-katauskas-en.html\">Belarus: Hopes for democracy and doubts about national identity<\/a>]<br \/>\n[caf\u00c3\u00a9 babel: <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wienerlloyd.net\/wp-images\/link\" alt=\"\" \/><a href=\"http:\/\/www.cafebabel.com\/en\/article.asp?T=A&#038;Id=1700\">Milinkevich: \u00e2\u20ac\u0153I believe in a European Belarus\u00e2\u20ac\u009d<\/a>]<br \/>\n[caf\u00c3\u00a9 babel: <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wienerlloyd.net\/wp-images\/link\" alt=\"\" \/><a href=\"http:\/\/www.cafebabel.com\/de\/article.asp?T=T&#038;Id=6281\"> F\u00c3\u00a4rbt sich Wei\u00c3\u0178russland orange?<\/a>]<br \/>\n[RIA Novosti: <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/wienerlloyd.net\/wp-images\/link\" alt=\"\" \/><a href=\"http:\/\/de.rian.ru\/world\/20060314\/44317519.html\">Georgien besorgt \u00c3\u00bcber Nichtzulassung seiner Beobachter zu Pr\u00c3\u00a4sidentenwahlen in Wei\u00c3\u0178russland<\/a>] <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es gibt Sachen \u00c3\u00bcber die man nicht zu lange nachdenken sollte! Da hab&#8217; ich in den letzten Tagen locker zwei oder drei dutzend Artikel \u00c3\u00bcber die bevorstehenden Wahlen in Belarus gelesen. Desto l\u00c3\u00a4nger ich dar\u00c3\u00bcber nachdenke, desto paradoxer kommt mir die Situation vor. Da ist ein &#8220;Pr\u00c3\u00a4sident&#8221;, der sich bei der Bev\u00c3\u00b6lkerung einer recht hohen &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/?p=683\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;In Europa (6) (updated)&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-683","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-7"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=683"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":844,"href":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/683\/revisions\/844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.wienerlloyd.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}